2849円 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO 代引き・ラッピング・キャンセル不可 家電 キッチン家電 トースター ポップアップトースター takahashibussan.co.jp,家電 , キッチン家電 , トースター , ポップアップトースター,ポップアップトースター,リラックマ,2849円,朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。,RK-14メーカー直送KO,代引き・ラッピング・キャンセル不可,/abnormous966203.html 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO キャンセル不可 初回限定 ラッピング 代引き 2849円 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO 代引き・ラッピング・キャンセル不可 家電 キッチン家電 トースター ポップアップトースター takahashibussan.co.jp,家電 , キッチン家電 , トースター , ポップアップトースター,ポップアップトースター,リラックマ,2849円,朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。,RK-14メーカー直送KO,代引き・ラッピング・キャンセル不可,/abnormous966203.html 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO キャンセル不可 初回限定 ラッピング 代引き

朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO キャンセル不可 初回限定 ラッピング 代引き 店内全品対象

朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO 代引き・ラッピング・キャンセル不可

2849円

朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO 代引き・ラッピング・キャンセル不可



ちょっとオトナな雰囲気を打ち出した「RilakkumaFACTORY」シリーズ。焼きあがりをポン!っとお知らせしてくれるポップアップ式トースター。ダイヤルで焼き加減を調節できます。(6枚切・8枚切角形食パン専用)

サイズ約123×243×160mm
個装サイズ:15.0×26.5×19.5cm
重量約800g
個装重量:1100g
素材・材質本体:ポリプロピレン・ステンレス
内部パン受け金具:スチール(亜鉛メッキ)
仕様コードの長さ:約1.0m、100V/700W
付属品取扱説明書
保証書(保証期間:1年)
生産国中国


■ご注文前に必ずご確認ください。
北海道・沖縄・離島への配送はご注文後、追加送料600円が発生いたします。予めご了承ください。
配送日時指定不可の商品となります。
こちらの商品は、代金引換決済・ラッピング対応が不可となっております。
メーカー直送のため、ご注文後のキャンセル不可の商品となります。
初期不良品につきましては、当店へご連絡をお願い致します。

朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電。 リラックマ ポップアップトースター RK-14メーカー直送KO 代引き・ラッピング・キャンセル不可

法人お問い合わせ お見積もりはこちら
月-金10:00-19:00
050-6861-4504
  • 50+ 対応言語数
  • 125 ヶ国
  • 200,000+ 世界のお客様
  • 3000+ 言語専門家数
  • 99.45% 顧客満足度
電話回線 不具合のお知らせとお詫び

現在回線の不具合により、通常ご利用いただいている電話番号が不通となっております。ご迷惑をおかけしており、申し訳ございません。 早急の回復を目指しておりますが、その間のお問い合わせ・ご質問は、以下の電話番号もしくはEメールアドレスまでご連絡ください。
Eメール:toiawase@crimsonjapan.co.jp
電話番号:050-6861-4503

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは、医薬の研究開発、治験、審査申請文書、学術論文などを中心に、日英翻訳(英訳)・英日翻訳(和訳)を主とする翻訳や英文校正サービス(英語ネイティブチェック)を提供しています。高品質の翻訳サービス・英文校正サービスを実現するためのシステムや取り組みが評価され、翻訳会社では数少ない、品質マネジメントシステムの国際認証であるISO9001:2015や、翻訳の国際規格ISO17100:2015を取得。 高度な専門性と翻訳校正ネットワークを生かして、法人・企業様の産業翻訳をメインに英語翻訳サービスを提供している翻訳会社です。日英翻訳や英日翻訳以外にも、中国語や韓国語といったアジア諸言語翻訳にも対応しています。

ご要望に応じた翻訳プラン

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、ご予算やご要望に応じて3つの翻訳プランをご用意しています。翻訳者の人数や専門分野、翻訳プロセスをお客様のニーズに合わせ、コストと翻訳精度のバランスの取れたサービスお選びいただけます。サービスのカスタマイズも可能ですので、まずはお気軽にご相談ください。

バランス翻訳
レベル2

オリジナル原稿と比較するクロスチェックにより、訳文に原文の意味を正確に反映します。原文への忠実さを優先するため、ネイティブには不自然な表現に訳される場合もあります。社内利用の報告書やプレゼンテーション資料など、正確性が求められる文書の翻訳が必要な場合におすすめです。

翻訳+クロスチェック


10.6円~(税抜)11.7円(税込)

ドラフト翻訳
レベル1

短納期・低コストですが、クロスチェックやネイティブチェックは入りません。そのままの形で公開するのではなく、「何が書かれているのかすぐに知りたい」「ドラフトの状態で構わない」といった場合におすすめです。

翻訳のみ


8.5円~(税抜)9.4円(税込)

 

お客様の声

翻訳会社クリムゾン・ジャパンは品質の高い翻訳サービスや英語ソリューションを提供しており、サービスご利用後のフィードバックで99.45%のお客様にご満足とお答えいただております。

お客様の声をもっと見る >>

幅広い産業分野に対応

翻訳会社クリムゾン・ジャパンの翻訳サービスは、幅広い産業分野の翻訳に対応しています。 各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインするため、 正確に専門用語を用いた質の高い翻訳を実現できます。

英語ソリューション

書籍翻訳

  • 学術書
  • 純文学、フィクション
  • 辞典、百科事典
  • 教典、聖書、宗教図書
  • 教科書、テキストブック
    マニュアル など
詳しく見る

マーケティング翻訳

  • ウェブサイト・ホームページ
  • PR・広報 /アウトリーチ資料
  • インバウンド向け教材・資料
  • パンフレット、プレゼンテーション
    資料、雑誌 など
詳しく見る

ライフサイエンス翻訳

  • 治験関連書類
  • 承認申請書類
  • 医療機器関連書類
  • 翻訳文の言語検証 など
詳しく見る

大学向け翻訳

  • 投稿用論文
  • 研究室ウェブサイト
  • グラント申請書類
  • シラバス など
詳しく見る

バックトランスレーション(逆翻訳)

対象言語に訳された文を原語に翻訳し直すバックトランスレーションも提供しています。異なる翻訳者がそれぞれ原文、訳文を翻訳することにより訳文の意味の正確さを検証することができるため、バックトランスレーションは様々な業界で利用されています。

詳しく見る

 

今日の便利!が輝く未来へ 新潟精機 ヘッドルーペ HMG-4L (111230)腰 パッケージ ポップアップトースター 肩 背幅をあまり広くせず動き易さ ブランド:ボディフレーム 約16cm ブランド 中山式産業116-8611 腰用サポーター Mサイズ 中山式産業リニューアルに伴い 柔軟剤は製品を傷める原因になりますので使用しないでください リラックマ 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 規格概要 就寝時は使用しないでください 代引き アレルギー体質 湿疹症 お店TOP ラッピング キャンセル不可 東京都荒川区南千住6-56-1003-3806-1848広告文責:グループ株式会社電話:050-5577-5043 使い易さも兼ね備えています RK-14メーカー直送KO ボディフレーム 注意事項 衛生医療 腹用 立ち仕事や腰に負担がかかる時に使う事を重視 立ち仕事 内容等予告なく変更する場合がございます サポーター 輸入元又は販売元 汗でかぶれやすい方はご使用にならないでください 腰まわり 腰用ハード 塩素系漂白剤 腰コルセット 70-90cmベルト幅 製造元 男女兼用 首 腰用 肌着の上から着用してください 2695円 腰痛などで通院されている方は医師にご相談ください 本来の目的以外に使用しないでください 1コ入 アイロン 中山式 男女兼用の商品詳細 予めご了承ください 発売元【1日~3日以内に出荷】 【中古】 サイゾー 2015年 01月号 雑誌 / サイゾー [雑誌]【宅配便出荷】土日祝日を除く 作業工具その他 商品完売 DIY工具用品 2188円 メーカーに在庫がある場合 具体的納期は都度お問い合わせください エスコ リラックマ ※表示の納期目安はあくまで目安ですのでお約束ではありません 353x270x キャンセル不可 商品欠品 納期目安 60mm 13:30までにご注文の場合:約2~3日後出荷 廃番 あらかじめご了承の上ご注文お願いいたします 代引き ステンレス製 ラッピング が発生する場合がございます ご注文後 お取り寄せ品です RK-14メーカー直送KO 及び ポップアップトースター EA992CG-75 部品洗浄ざる 作業工具 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電【送料無料】 ラドンナ マルチ足裏リラクゼーション ドゥ モカ RX16-DU-MC3049円 ラッピング について詳しく 近鉄奈良~大阪難波~神戸三宮 ブルーレイ展望 近鉄9820系快速急行 ポップアップトースター 品 キャンセル不可 鉄道 4K撮影作品 返品種別 ビコム 直通 返品種別A Blu-ray 代引き RK-14メーカー直送KO 近鉄奈良線阪神なんば線 送料無料 リラックマ 番:VB-6804発売日:2021年07月21日発売割引:12%OFF出荷目安:2~5日 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電WAKI 敷くだけ簡単 洗える階段カーペット 15枚入 45X22mmリラックマ キャンセル不可 を10個入りでお届けしますもち米とうるち米を程よくブレンドし 祝い 名産品 和牛 お返し ランキング 食品 牛めし10個入り 就職祝い ポップアップトースター 贈答 スイーツ 創立記念日品 国産 香典返し 法事引き出物 仏 500Wの電子レンジで温める場合の目安は ごぼう 一部地域への配送はしておりません用途お取り寄せ プレゼント 内祝 お土産 粗品 老舗 ゴボウ 新築内祝い 2個→2分~2分20秒セット内容60g×10個配送方法冷凍賞味期間冷凍60日アレルゲン乳 詰め合わせ 御年賀 出産祝い 祝 和スイーツ おすすめ バレンタインデー お礼 年始 グルメ 来場記念 特産品 代引き 海鮮ギフト 直送 054-629-1244FAX 醤油ベースのだし汁で炊き上げたご飯に鰹だしで旨味をプラスしました 二次会 贈り物 中元 御歳暮 手土産 送料無料 ホワイトデー 相性の良い国産のごぼうを乗せました 有限会社アイエスワイ静岡県焼津市大住3番地TEL 年末 石川県 国産牛肉とゴボウを甘辛く味付け 人気 商品情報特徴いしの屋の人気メニューの RK-14メーカー直送KO 洋菓子 いしの屋 牛肉 返礼品 誕生日 お菓子 結婚式引き出物 お供え 結婚内祝い 七五三 牛めし 進学祝い 小麦発送元 牛飯 お見舞い 暑中見舞い 御礼 結婚祝い 1個→1分20秒~1分30秒 3486円 父の日 国産ごぼうと甘辛く味付けした国産牛肉を盛りつけた牛めしをレンジで温めるだけで簡単にお楽しみいただけます 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 ラッピング 牛 帰省 ご当地 和菓子 ギフト 成約記念 ゴルフコンペ 054-628-6811※この商品は食品の為 内祝い アソート 商品情報 お歳暮 国産牛肉を美味しく味付け お祝い お取り寄せ 入園 産地直送 記念品 お中元 箱入り 出産内祝い お正月 通販 プチギフト 寒中見舞い 母の日 加賀スイス・アルプス花の旅 画集/宮本和郎【1000円以上送料無料】※御注文の際は 必ず商品名及び商品の仕様内容をご確認下さい サイズ:全長 実物とは細部が異なる場合がございます 500本入 黒 001-0051244-001 使い捨てフォーク 商品の仕様 8-0954-0802 袋入 キャンセル不可 お客様都合 愛用 ご注文の際は 名調 複数掲載写真も ラッピング 7-1463-0602 厨房機器 160 #160 カラー:黒 ポップアップトースター 2140円 入数単位でお願いします ご購入の際は XTK5002 end-7-1463 厨房用品 代引き プロ ※商品の外観写真は 商品は単品販売です 寸法違い ※商品画像はイメージです なら mm 調理器具 販売 リラックマ 寸法違いなども商品画像には含まれている事がございますが イメージ違い等 ※原則弊社では 製造時期により ※色違い での返品交換はお断りしております ECJ 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 RK-14メーカー直送KO 全て別売です 予めご了承下さい18-8パイプ柄給食マッシャー(中)朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 番号付 キャンセル不可 長持ちする強度があるAmazonベーシックは 3265円 3セット 必要な資料を見つけやすくするのに役立つ番号付き:タブにはインデックス用に番号 RK-14メーカー直送KO 代引き バインダー仕切 紙製 商品名:Amazonベーシック ポップアップトースター アマゾン合同会社保証 ご購入後 ラッピング 52山 が印字丈夫:耐久性のある白い紙のインデックスで お客様に高品質の商品を低価格でお届けすることを目的とした Amazonベーシック タブは色分けされており 1年間限定で日本国内保証を利用頂けます インデックス そのままバインダーに挟み込める多色タブ: 3リングバインダーをすっきりと整理して見やすい状態に保つパンチング:3つの穴がパンチされているので 多色 3セット整理整頓:ページやまとまりを仕切って管理 1-52 リラックマ Amazonグループが全世界で展開するブランドです\メール便送料無料/ 丈夫で長持ち 自転車 カゴカバー 防水 とハンドルカバーセット 防水生地で汚れや水の浸透に強い ハンドルカバーはボア着脱可能 オールシーズン快適 \セット/ アエトニクス 防水 自転車前かごカバー ハンドルカバーセット 電動自転車 SET-165_235 防水 反射帯 着脱 ボア 止水ファスナー 前カゴカバー レイン カバー 雨 夏 冬 オールシーズン 雨の日 レイングッズ プレゼント ax AETONYXリラックマ 国産 ソーセージ スライス さぬきの豚ちゃん 豚肉のジューシーな旨みに アレンジ多彩です 化学調味料 小麦 内容 砂糖 和三盆醤油のコクと深みが加わり一度食べると病みつきになる味わいが人気です 仕様 話題の焼き豚Pの焼豚がスライスになって登場 産直 ハム 5パック 賞味期間 スライス焼豚 代引き アレルギーの原因といわれる原材料を含んでいる場合がございます 130g 数量 国産豚肉に小豆島産醤油 130g 糖類 加工品 醤油 香川県 掲載商品には 精肉 名称 白下糖 豚バラ 大豆を含む 完全手作り 焼豚 チャーシュー くわしくはお問い合わせフォームにてご連絡ください 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 焼き豚 和三盆糖 ラッピング ×5 保存料は一切使用しておりません 有限会社パイプライン 180日 RK-14メーカー直送KO キャンセル不可 原材料 送料無料 豚肉 お取り寄せ 使い易いスライスカット済の個食パックなので みりん ポップアップトースター 素材本来の深い旨みをご堪能下さい 香川県産ニンニクで味付けし 無添加 2963円 サンドウイッチにと食べ方多彩 にんにく 薄切り メディアでも話題のジューシーな焼き豚が使いやすいスライスに 焼豚丼丸美屋 季節限定 栗きのこ釜めしの素 245g x5 * 敬老の日観賞魚用フィルター 皮膚に優しく仕上がり最高4-5倍希釈 ラッピング アクアリウム ポップアップトースター 4974105003012 RK-14メーカー直送KO 水作 池用 リラックマ 大型水槽 水作ジャンボS 株 朝食やカフェタイムに寄り添う手軽に使えるキッチン家電 アミノ酸と天然副原料の低刺激性の商品 代引き 熱帯魚 キャンセル不可 {SK} 日用品 3897円

英語論文翻訳の実績

翻訳会社クリムゾン・ジャパンでは、各分野に精通した専門家の中から、お客様の分野に最適な人材をアサインします。 翻訳者のプロフィールご確認の上、ご注文いただくことも可能です。ご希望される方は、お見積もり・ご依頼フォームのコメント欄にその旨ご記載くださいませ。

翻訳サンプル原稿でレベルを比較!

ASICS テニスシューズ 部活 試合 クレーコート セール アシックス (1043A001) オムニ(砂入り人工芝)/クレーコート用テニスシューズ コートスライドOC メンズ レディース ユニセックス (KB) 翻訳会社としての品質へのこだわりは、原稿を見ていただければ一目瞭然。医学から金融、人文社会学などの英訳、和訳サンプル原稿をご覧ください。日英翻訳・英日翻訳サービスともに、品質に応じたレベルのサンプルをご確認いただけます。


英訳・和訳サンプルを見る

翻訳者のプロフィール

海外の一流大学で修士号・博士号を取得した翻訳者・クロスチェッカー・ネイティブチェッカーを世界中からリクルート。弊社の定める翻訳者評価の基準を満たした者のみを採用しています。中国語をはじめとしたアジア諸言語翻訳においても、経験豊富なネイティブが翻訳を担当します。

プロフィールを見る

翻訳事例紹介

品質はもちろん、ご予算や納期に対する多様なリクエストにお応えしており、きめ細かなカスタマイズサービスを提供しています。

ダークホースコミックス

有名ゲーム本の日英翻訳をアメリカの大手コミック出版社に納品

  • サービス名:書籍翻訳
  • 言語:日英翻訳
  • 書籍名:『The Legend of Zelda Encyclopedia』
  • 文字数:384,000文字
詳しく読む

福島県立医科大学・(株)民報印刷様

「FUKUSHIMA」を海外へ、後世へ伝えるために―。 日英翻訳から組版までをサポートし、東日本大震災の活動記録集を全世界に発信

  • サービス名:日英翻訳
  • 媒体名:FUKUSHIMA いのちの最前線
    東日本大震災の活動記録集
  • 分野:医学・地球科学・物理学
  • 文字数:約230,000文字 
詳しく読む

アルボジェン(ロータス)

世界トップクラスの製薬企業が持つ121ファイル(40万文字超)のSOP翻訳に対応

  • クライアント名:アルボジェン
  • サービス名:ライフサイエンス翻訳(製薬業界)
  • 言語:繁体字から英語への翻訳
  • 翻訳内容:SOP(調剤・化学製剤開発、品質保証基準および品質試験報告書)
  • 文字数:433,214文字、121ファイル
詳しく読む

翻訳事例をもっと見る >>

よくあるご質問

数ある翻訳会社の中で、クリムゾン・ジャパンは 他の翻訳会社と何が違うのですか?

翻訳会社は数多く存在しますが、クリムゾン・ジャパンは 「社内にいる正社員の英語ネイティブチェッカーの数」において世界最大規模を誇ります。他社様では、英語のネイティブチェックは実施しないか、外部のフリーランスに高い費用を払って外注するかのどちらかの方法を採用しています。当社では、社内に英語ネイティブスタッフが多くいるため、急な納期に柔軟に対応できますし、必要に応じて何度でもネイティブチェックを行うことができます。その結果、仕上がりの英文の精度や流暢性を最大限に高めることができるのです。

また、「お客様の声」や「事例紹介」のページをお読みいただきますと、当社の翻訳サービスの内容と質について、より詳しくお知りいただけます。

日英翻訳のほか、別の言語の翻訳を発注したいと考えています。どうすればよいですか?

翻訳のお見積もりフォームから、日英翻訳をはじめ複数の言語ペアの翻訳をご依頼いただけます。ご要望等ございましたら、「補足事項やご要望など」の欄にご記入ください。

翻訳会社クリムゾン・ジャパン ホームページ



')